Sentaro (Masatoshi Nagase) prowadzi małą piekarnię, w której serwuje dorayaki - japoński deser składający się z naleśników przekładanych słodką pastą z czerwonej fasoli ("an"). Sentaro szuka kogoś do pomocy w kuchni, jednak gdy zgłasza się starsza pani, Tokue (Kirin Kiki),...
Toshio (Kanji Furutachi) i Akié (Mariko Tsutsui) są szczęśliwym małżeństwem, które wspólnie wychowuje córkę Hotaru (Momone Shinokawa). Wiodą spokojne i uporządkowane życie. Wszystko jednak zmienia się, kiedy pewnego dnia w należącym do mężczyzny sklepie pojawia się Yasaka...
