Rodzina Annequinsów pochodząca z południa Francji. Noël, winiarz, mieszka na swojej ziemi ze swoją żoną Isabelle. Jego bracia, mieszkający w Aix-en-Provence, zaczęli go lekceważyć, gdy stali się zamożnymi mieszczanami. Najstarszy, Hervé, jest prawnikiem; Blaise, najmłodszy z...
Rok 1901. Utalentowany wynalazca Jules skonstruował supernowoczesny rower. Niestety, komornik chce zabrać wynalazek za długi. Jules ucieka na rowerze i przypadkowo dołącza do zawodników startujących w wyścigu kolarskim. Urzędnik rusza za nim.