Dante uczy pięciu złodziejaszków, jak powinien pracować wykwalifikowany złodziej-włamywacz. Młodzi postanawiają obrabować lombard. Niestety przez pomyłkę robią dziurę nie w tej ścianie, w której mieli i trafiają do...
Młody zamożny Don Diego, który po powrocie z Uniwersytetu Hiszpanii udaje, że interesuje się niczym, innym poza książkami, ma drugą tożsamość: "El Zorro". Pomaga rolnikom i walczy z wojskami hiszpańskimi uciskającymi miejscową ludność. w tej walce pomaga mu jego wierny towarzysz.
