Lato 1996, północno-wschodnie wybrzeże Brazylii. Tamara cieszy się ostatnimi tygodniami w wiosce rybackiej, w której mieszka przed wyjazdem na studia do Brasilii. Pewnego dnia słyszy o nastolatce, której nadano przydomek Heartless (Bez serca) po bliźnie na klatce piersiowej. Z biegiem lata...
Rio de Janeiro. W roku 1997 każdego miesiąca dochodzi do jedenastu porwań. Miejscowa społeczność jest przerażona, władza rozkłada ręce, a organy ścigania pozostają całkiem bezsilne. W tych trudnych okolicznościach dwaj nieprzyjaciele postanawiają zawrzeć sojusz: przekupny...
Lucy jest wierną i wspierającą żoną Gero – miejscowego polityka, stojącego przed szansą zdobycia posady gubernatora. Wiele znosi dla kariery partnera, ale gdy ten kompromituje ją publicznie, kobieta postanawia uciec do Rio de Janeiro. Tam ponownie odkrywa radość z bycia singielką i...