Franck Adrien (Albert Dupontel) dzieli celę z oskarżonym o gwałt na nieletniej Jeanem-Louisem Maurelem (Stéphane Debac). Wielokrotnie ratuje go przed linczem ze strony współwięźniów. Maurel utrzymuje, że jest niewinny i wkrótce sąd przyznaje mu rację. Przed wyjściem na wolność...
Dwóch policjantów: Simon i Franck świętują zakończenie wspólnej misji. Niespodziewanie ten wieczór zaważy na całym ich życiu… Simon pod pływem alkoholu powoduje śmiertelny wypadek. Traci wszystko: pracę i rodzinę. Po latach zbieg okoliczności po raz kolejny splata losy byłych...
Minister transportu, Bertrand Saint-Jean budzi się w środku nocy. Dzwoni jego osobista sekretarka. Autobus z dziećmi wpadł do rowu w ośnieżonych Ardenach. Jest kilka śmiertelnych ofiar. Minister nie ma wyjścia, musi jechać na miejsce tragedii, bo tego oczekują od niego wyborcy i media. W...
