Po napaści seksualnej, kobieta nie potrafi uporać się z traumą. Postanawia zostawić dotychczasowe życie za sobą i ukrywa się w odosobnionej chacie w górach.
Deszczowy wrzesień nad Morzem Kantabryjskim. Luis wyznaje Marcie, że skłamał, mówiąc, że wyniki badań, które robił przed wakacjami, były dobre. Marta planuje przyszłoroczne wakacje. A jeśli nie będzie następnego lata? Luis zdaje sobie sprawę z tego, jak ciężka jest jego choroba, i...