Historia skrzypiec wykonanych przed kilkuset laty. Instrument przynosi nieszczęście swoim kolejnym właścicielom, wreszcie zostaje wystawiony na aukcji we współczesnej Kanadzie.
Wkraczająca w dorosłość hokeistka Mira wydaje się twarda jak lód i nie pozwala sobie na słabość. Życie wymaga od niej łączenia roli przywódczyni drużyny z wymagającą fizycznie pracą w rodzinnej winnicy. Kiedy jednak do jej zespołu dołącza nowa zawodniczka Theresa, zimna i...
Szczenięce lata Reksa, który, zanim stał się doborowym psem policyjnym, już za młodu miał okazję zetknąć się ze światem przestępczym. Po ucieczce przed porywaczami Reks trafia pod opiekę Benny'ego.
