Historia załogi amerykańskiej łodzi podwodnej USS Copperfin, która podczas II wojny światowej wyrusza na niezwykle niebezpieczną misję. Ma dopłynąć do Tokio i wysadzić na brzeg obserwatorów. Ich zadanie to: zebrać informacje niezbędne do przygotowania masowego ataku na to miasto.
Beverly Hills wbrew rozpowszechnionym w Polsce opiniom nie jest dzielnicą Los Angeles, ale odrębną jednostką administracyjną z własnym burmistrzem, radą i policją. Jednostką dość szczególną - na 3 milach kwadratowych mieszka zaledwie 33 tysiące ludzi, a ich majątek wart jest 10...
Wills (John Larroquette), Preston (Stuart Pankin) i posiadający nadprzyrodzone zdolności, Bobby (Bronson Pinchot) tworzą agencję "Trzecie Oko", która niejednokrotnie wspiera policję w rozwiązywaniu spraw kryminalnych. Pewnego dnia w biurze detektywów pojawia się siostra Elizabeth (Bess...