Rodzeństwo Waldemar i Sila spotyka naukowca Benedykta i jego maszynę czasu. Od tego zaczyna się ekscytująca podróż w do czasów historycznych w Dani. Benedykt nie jest zwykłym człowiekiem. Czarownica Wikingów Volva rzuciła na niego klątwę i uczyniła go nieśmiertelnym. Gdy Benedykt...
Mads i jego dziewczyna Marie przeprowadzają się do pięknego domu. Wszystko wydaje się być idealne, kiedy nagle chłopak zaczyna mieć wątpliwości, czy osiągnął to, czego szukał w życiu. Aby znaleźć prawdziwe szczęście, Mads oddala się od Marie i rzuca się w desperacką pogoń za...
