Wzorowa i poukładana licealistka Emma oraz jej rówieśnik, nielubiany i niesforny Dean McMullen, wyjeżdżają razem ze szkolną wycieczką do Trynidadu. Podczas jednej z nocnych imprez na łodzi Emma traci równowagę i wypada za burtę. By ją uratować, Dean skacze do wody. Udaje im się...