Mały klan żyje w podziemiach wysypiska śmieci. Grupa wyrzutków ma już dość kapitalizmu i wypowiada wojnę przesytowi i marnotrawstwu. Starają się zbudować nową egzystencję na brudnych obrzeżach społeczeństwa. Wszystko poddają recyklingowi, aby móc samodzielnie żyć pod ziemią i...
Nassim to szesnastolatek, którego po śmierci uzależnionej od narkotyków matki umieszczono w rodzinie zastępczej. Chłopak nie potrafi zaakceptować nowego życia na przedmieściach Paryża i swojej szkoły. Postanawia utrzymywać pozory normalności, lecz nie przychodzi mu to łatwo. Przeraża...
