Choć kot Vladimir jest głównym szpiegiem pracującym dla służb specjalnych, czasami z trudem przychodzi mu wykonywanie rozkazów... Dlatego pewnego dnia zostaje wysłany na dyscyplinarną misję. Agent ląduje razem z ekscentrycznym żółtodziobem, szczurem Hectorem, na odległej...
