Podczas II wojny światowej w Londynie dziewięcioletni George zostaje ewakuowany na wieś przez swoją matkę, Ritę, by schronić się przed bombardowaniami. Krnąbrny i zdeterminowany, by powrócić do rodziny, George wyrusza w niesamowitą, niebezpieczną podróż powrotną do domu, podczas gdy...
Film jest adaptacją klasycznej, ale wyprzedzającej swoje czasy powieści D.H. Lawrence'a. Opowiada o bogatej arystokratce Lady Chatterley, która szybko wychodzi za mąż, a po pewnym czasie przestaje męża kochać. Angażuje się więc w gorący romans z pracującym w ich angielskiej...
