24 grudnia 1994 roku, czterech terrorystów ze Zbrojnej Grupy Islamskiej (GIA) przejęło kontrolę nad samolotem linii Air France z Algierii do Paryża. 227 pasażerów na pokładzie stało się ich zakładnikami.
Niedźwiedź Ernest i mała myszka Celestyna podróżują do rodzinnej krainy poczciwego misia, aby naprawić zepsute skrzypce. Ta egzotyczna ziemia to również dom najlepszych muzyków na świecie, a jej powietrze stale przesycone jest dającymi radość dźwiękami. Jednak, gdy dwójka...
Yanis Zeri i jego ekipa specjalizują się w napadaniu na furgony przewożące cenne ładunki. Po jednej z akcji, na skutek błędu popełnionego przez brata, Yanis wraz z ekipą zostaje zmuszony do wzięcia udziału w napadzie na konwój przewożący narkotyki. Nie wszystko przebiega jednak...
Neila Salah jest młodą ambitną dziewczyną z algierskimi korzeniami. Od pewnego czasu mieszka z mamą i babcią na przedmieściach Paryża. Jest lubiana i ma wielu przyjaciół i chłopaka Mounira. Chce zostać prawniczą i podejmuje studia na uniwersytecie Assas. Jednak już pierwszego dnia...
Pewnej nocy kobieta w niebezpieczeństwie dzwoni na policję. Anna odbiera telefon. Mężczyzna zostaje aresztowany. Mijają tygodnie, sądy szukają dowodów, Aly, Anna i Dary muszą radzić sobie z echem tamtej nocy, z którego nie mogą się otrząsnąć.