Akcja rozgrywa się w latach 90.. Samotna koreańska matka wychowuje syna na przedmieściach Kanady, zdeterminowana zapewnić mu lepsze życie niż to, które zostawiła.
Przepiękna Juliette Binoche i czarujący Jean Reno w komedii, której bohaterowie, jak na prawdziwe przeciwieństwa przystało, przyciągają się w magiczny sposób. Ona - rozmowna, ekstrawertyczna, On - małomówny, zamknięty w sobie. Ona - ucieka od mężczyzny, którego ma nadzieję już...