Remake filmu z 1979 opowiada o odwadze, poświęceniu i godności ludzkiej w obliczu bezlitosnej siły natury. Młody pilot zostaje zwolniony z wojskowych sił powietrznych za niesubordynację. Dostaje pracę jako pilot w liniach pasażerskich. Będąc brutalnie szczery i bezpośredni, nie jest...
Gdy nasila się atak wojsk niemieckich, a terror Stalina uderza niemal we wszystkich Rosjan, cudem ocalały oficer Kotow walczy na froncie. Jego córka Nadia ratuje życie żołnierzy jako pielęgniarka. W rozdartym wojną kraju ci, którzy dotychczas byli zaciekłymi wrogami, próbują wspólnie...
