Daniel (Samy Naceri) i Emilian (Frédéric Diefenthal) znowu powracają na nasze ekrany. Tym razem w stylu lepszym niż to było w części 2. Znowu mamy do czynienia z Azjatami, tyle że tym razem bandyci przebrani są za mikołajów. Niemożność złapania od 8 miesięcy owych bandytów...
Marsylia, 1975 rok. Ambitny sędzia Pierre Michel dostaje przydział do wydziału antynarkotykowego policji z zadaniem rozpracowania grupy przestępczej, odpowiedzialnej za przerzut do USA hurtowych ilości heroiny. Gangiem kieruje bezwzględny i charyzmatyczny Gaëtan "Tany" Zampa, który...
Nina (Faddo Jullian) i Djoul (.jU), dwójka nierozłącznych przyjaciół, zostają wyrzuceni ze swojego squatu. Znów wyruszyli w trasę swoją starą ciężarówką, pragnąc wolności i mając jedną obsesję: imprezowanie. Potem zaczyna się film drogi, pełen przygód, kłopotów, czułych i...
