Mo bierze udział w nielegalnych wyścigach samochodowych. Pewnego dnia poznaje młodą Lilę. Cierpi ona na wadę wymowy, która w sposób znaczący wpływa na jej pewność siebie. Mo się w niej zakochuje.
Victor mieszka na prowincji i marzy o wielkiej karierze. Nie znalazlszy zrozumienia u najblizszych, wyjezdza do Paryza i rozpoczyna prace w komercyjnych mediach. Szybko zaprzyjaznia sie z Jeanem-Lou, który prowadzi anarchistyczna, piracka stacje telewizyjna. Jest zafascynowany mezczyzna i jego...