John Aysgarth (Cary Grant), bogaty i niestały w uczuciach mężczyzna, wiąże się z dziewczyną (Joan Fontaine), wywodzącą się z statecznej rodziny. Małżeństwo nie jest udane, bowiem mąż nie zamierza się ustatkować, nie poświęca żonie czasu, przyłapywany jest przez nią na...
K.B. ciągle pakuje się kłopoty, przez co jego starszy brat, Pluto, nakazuje mu siedzieć w budzie. Szczeniak nie słucha i zwiedza okolicę, poznając buldoga Butcha, który namawia go do kradzieży kiełbasy.