Margot i Marguerite to rówieśniczki, które wiele łączy, mimo że żyją w dwóch różnych epokach. Kiedy jednak każda z nich wczołguje się do drewnianej skrzyni, nie przeczuwają, że zamienią się miejscami i trafią do czasów sobie nieznanych. A że wyglądają identycznie, rodzina i...
W spokojnej wiosce Digne krąży plotka, że do miasta wkroczył niebezpieczny mężczyzna. Zamierzając spać na zewnątrz, puka do drzwi małego domu. Jean Valjean myślał, że zostanie odrzucony, pozbawiony kształtu po spędzeniu 19 lat w kolonia karna. .Wbrew wszelkim oczekiwaniom...
