Film o religijnym obozie letnim opowiadający historię dojrzewania z perspektywy kilkorga młodych ludzi, rozdartych między ideologią, niezależnością i wakacyjną miłością.
Jill i Joy mają już po 9 lat. Obie mieszkają w magicznym domu, specjalnie zaprojektowanym tylko dla dwóch lokatorek. Pewnego grudniowego wieczora u progu ich domku zatrzymuje się malutki samochód wielkości pudełka po butach, z którego wysiada rodzina Maluśkich. W wyniku nieszczęśliwego...
W szczególnie upalne lato Eedi, która cierpi z powodu lęku ekologicznego, postanawia rzucić studia i rozpocząć pszczelarstwo. Otrzymuje pomoc od swojej niechętnej matki, która zamiast obawiać się o przyszłość, boi się każdej małej pszczoły.