Egon Olsen ma dość poparańców w stylu Bennyego czy Klejda i decyduje się na współprace z prawdziwymi gangsterami. Jednakże gdy zostaje przez nich oszukany, Olsen przypomina sobie o dawnych kamratach. Razem decydują się zemścić na bandziorach. Znajdują przy tym piętnaście milionów...
Podczas kolejnego pobytu w więzieniu Egon dowiaduje się o isteniniu cennej starożytnej wazy. Kilka prób jej ukradzenia kończy się fiaskiem. Ostatnią szansą jest wykradzenie jej z Królewskiego Teatru, podczas przedstawienia. Egon musię się tu wykazać nie tylko złodziejskim fachem ale i...