Płatny zabójca, działający pod pseudonimem Ladybug, przyjmuje różne zlecenia i ma za sobą kilka nieudanych prób, jednak chce w końcu spokojnie wykonywać swoją pracę. W superszybkim pociągu jadącym z Tokio do Morioki musi zmierzyć się ze śmiercionośnymi przeciwnikami z całego...
Badając sprawę wykorzystywania dzieci, Claire odkrywa, że rodzina jest dręczona przez istotę nadprzyrodzoną. Aby ocalić rodzinę, musi stawić czoła własnym lękom i wykorzystać pojawiające się jasnowidzenie, aby powstrzymać złowrogą siłę.
