10 lat po atakach na World Trade Center służby wywiadowcze świata nadal tropią terrorystów. W Hamburgu działa ekspert ds. terroryzmu Günter Bachmann. W mieście pojawia się młody, skrajnie wycieńczony Czeczen Issa Karpow, który wzbudza niepokój niemieckiego i brytyjskiego kontrwywiadu....
Zeliha wraca, szalona i szczera jak zawsze, a mimo to wpada w różnego rodzaju kłopoty. Szukając miłości w pierwszym filmie, Zeliha teraz marzy o zostaniu kucharzem i zaczyna pracować w luksusowej restauracji.
Poniewierana i bita przez męża Umay (Sibel Kekilli), opuszcza Stambuł i wyjeżdża z synem do rodzinnego domu w Berlinie. Kobieta ma nadzieję, że znajdzie w nim przystań i odbuduje swoje życie. Jednak patriarchalne obyczaje panujące także w jej domu, zmuszają ją do zamieszkania w...
