Skazano go na śmierć, ale siła charakteru i pragnienie zemsty pomogły mu przetrwać. Volkodav - ostatni potomek prastarego rodu Szarych Psów żyje myślą o zgładzeniu tych, którzy przed laty wymordowali jego rodzinę. Będzie musiał zmierzyć się z mrocznymi siłami, które zaprowadzą go...
Współczesna Moskwa. Dima właśnie kupił sobie nowy samochód. Jednakże pech chciał, że wkrótce zostaje on mu skradziony. Chłopak w porywie gniewu napada na gangsterów w restauracji, a kilku z nich zabija. I tu znowu wszechobecny pech daje znać o sobie- jednym z zabitych przez Dimę...
Kalugin (Andriej Smoliakow) jest wpływowym oligarchą. Mężczyzna decyduje się nabyć upadającą fabrykę w małej rosyjskiej miejscowości. Tuż po przejęciu postanawia ją zamknąć, nie wypłacając nawet grosza pensji ciężko pracującym robotnikom. Decyzja Kalugina spotyka się ze...
