Łącząca realizm z magią opowieść o dorastaniu dziewięcioletniej dziewczynki, która wysłana zostaje do rodziny zastępczej w Niemczech w czasach II wojny światowej. Dzięki swej jedynej pasji, książkom wykradanym skąd się da, odkrywa niesamowity świat, który pozwala przetrwać jej...
Francuz Abel Tiffauges jest naiwnym człowiekiem, który wiedzie proste życie, pracując jako mechanik. Fałszywie oskarżony o molestowanie dzieci, zostaje zwerbowany jako żołnierz, gdy rozpoczyna się II wojna światowa, ale wkrótce zostaje schwytany i przewieziony do serca nazistowskich...
