Wszystko zmienia się w życiu Fani, gdy nadarza się okazja, by wziąć udział w programie wymiany i zamieszkać na rok w innym kraju. Odkrywcze rozmowy przez telefon lub MSN i ciągłe notatki podczas zajęć zwracają uwagę na inny temat: nadchodzącą podróż.
Pałająca nienawiścią do karnawału dziewczyna pragnie studiować modę, więc jedzie do Rio de Janeiro, by zdobyć referencje od najsłynniejszej brazylijskiej projektantki. W tym celu próbuje zostać krawcową jednej z największych szkół samby. Dowiaduje się, że karnawał trwa tylko...