Kokubu zostaje kapitanem uniwersyteckiej drużyny kendo. Jego celem są mistrzostwa międzyuczelniane, a środkiem do tego mogą być tylko ciężka praca i poświęcenie. Dla wielu jest wzorem i mentorem. Kagawa, jego zastępca i rywal, uważa jednak, że kendo można pogodzić ze zwykłym...
