Horace (Med Hondo), burmistrz Marie-Galante, nie chce oddać w swoim mieście ziemi, o której marzy potężna bizneswoman, która chce zbudować ogromny kompleks nieruchomości. Skutek: Lucia (Laure Moutoussamy), żona Horacego, zostaje porwana podczas pobytu w Paryżu. Horace i jego dwaj synowie...
Leonie Koutcharev (Marina Tomé), najwyższy urzędnik Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, proponuje idealne rozwiązanie problemu przeludnień w więzieniach: umieszczanie wzorowych więźniów w domach starannie sprawdzanych rodzin. Jules (Ticky Holgado) i Norma (Hélène Vincent) Klarh, bezdzietne...
Malissart (Philippe Noiret) i Prevost (Pierre Richard), reporterzy szeroko rozpowszechnionej gazety, specjalizują się w dziale „Pospieszne psy”. Eksplozje, kradzieże, wypadki to ich codzienność. Podczas śledztwa Prévost jest zmuszony zabrać swoich dwóch synów do szkoły. Podobnie jak...