David Lindholm, znany jako najlepszy szwedzki policjant, zostaje znaleziony zastrzelony w łóżku a jego syn zaginął. Julia, jego żona, jest pierwszym podejrzanym. Za morderstwo i zaginięcie syna, Alexandra, grozi jej dożywocie. Julia przyrzeka, że zrobiła to inna kobieta. Annika postanawia...
Strażniczka wybrzeża Jessica (Johanna Lazcano) wyławia ciała dwojga francuskich płetwonurków. Wygląda to na nieszczęśliwy wypadek. Jednak funkcjonariuszka ma wątpliwości i prosi swojego przyjaciela policjanta, Patricka Hedströma (Richard Ulfsäter), o pomoc w śledztwie. Patrick, wraz z...
